… cuando los banqueros ‘conservadores’ obtienen beneficios, ellos son quienes se llevan las ganancias; cuando caen enfermos, nosotros nos hacemos cargo de los costes… Del libro «El cisne negro», de Nassim Nicholas Taleb, edición española, página 91. «En verano de 1982, los grandes bancos estadounidenses perdieron casi todas sus ganancias anteriores (acumuladas), casi todo lo que habían reunido en la historia de la banca estadounidense. Habían estado concediendo préstamos a países de América Central y del Sur, que dejaron de pagar todos al mismo tiempo, ‘un suceso de carácter excepcional’. Así que bastó con un verano para comprender que ése era un negocio de aprovechados y que todas sus ganancias provenían de un juego muy arriesgado. Durante ese tiempo, los banqueros hicieron creer a todo el mundo, ellos los primeros, que eran ‘conservadores’. No son conservadores, sólo fenomenalmente diestros para el autoengaño y para ocultar bajo la alfombra la posibilidad de una pérdida grande y devastadora.
De hecho, la parodia se repitió diez años después con los grandes bancos ‘conscientes del riesgo’, que nuevamente se hallaban bajo presión económica, muchos de ellos apunto de quebrar, tras la caída del precio de las propiedades inmobiliarias a principos de la década de 1990, cuando la hoy desaparecida industria del ahorro y el préstamo necesitó un rescate a cargo del contribuyente de más de medio billón de dólares. El banco de la Reserva Federal los protegió a nuestras expensas: cuando los banqueros ‘conservadores’ obtienen beneficios, ellos son quienes se llevan las ganancias; cuando caen enfermos, nosotros nos hacemos cargo de los costes.«Publicado en www.a1h3.com el 02/02/2009
